כִּי־יִשְׁאָלְךָ בִנְךָ מָחָר לֵאמֹר מָה הָעֵדֹת וְהַחֻקִּים וְהַמִּשְׁפָּטִים אֲשֶׁר צִוָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ אֶתְכֶם׃ וְאָמַרְתָּ לְבִנְךָ עֲבָדִים הָיִינוּ לְפַרְעֹה בְּמִצְרָיִם וַיֹּצִיאֵנוּ יְהֹוָה מִמִּצְרַיִם בְּיָד חֲזָקָה׃
"Cuando mañana [en el futuro] tu hijo te pregunte, diciendo: "¿Qué son los testimonios, los estatutos y las leyes que el Eterno nuestro Dios les ha ordenado?". Entonces dirás a tu hijo: "Esclavos fuimos del Faraón en Mitzraim y el Eterno nos sacó de Egipto con mano poderosa" Devarim 6:20-21
Si acostumbramos a leer la Haggadah de Pésaj reconoceremos estos psukim (versículos) citados. Uno de los "4 hijos del Séder", el Jajam, es quién realiza esta pregunta que leemos en nuestra sección semanal.
עבדים היינו, al ver que durante los muchos años de ser esclavos no podíamos alcanzar el grado de perfección que Di-s tenía en mente que alcanzáramos, hizo milagros para sacarnos y llevarnos a la tierra en la que podríamos alcanzar este grado de perfección [Sforno].
La respuesta toca todos los aspectos de nuestra obligación con la ley: nuestra esclavitud a Di-s, quien nos llevó de la dependencia total a la independencia (עבדים - pasuk 21); la conciencia de Di-s que nos ha llegado a través de los hechos experimentados (ויתן - pasuk 22); el presente que sólo se debe a Di-s y el pacto entre los padres (ואותנו - pasuk 23); el origen divino de las leyes, en cuyo fiel cumplimiento sólo Di-s espera de nosotros el tributo del homenaje y en el que sólo radica la permanencia de nuestra felicidad y vida verdadera (ויצונו - pasuk 24); el sentido del deber que sólo puede ser satisfecho en el pleno e inalterable cumplimiento de la ley de nuestra parte (וצדקה - pasuk 25). [Rav Hirsch].
Mañana y noche en nuestras tefilot recordamos que fuimos esclavos en Mitzraim, hoy somos esclavos de otros medios, está en cada uno de nosotros buscar el equilibro de nuestra libertad, recordando cada uno de los escalones que representa esa liberación. No dejemos que la historia hable de nosotros, seamos nosotros los que hablemos y hagamos historia.
Shabbat Shalom
Tec. Sergio Man
Baal Tefilá, Baal Koré, Baal Tokea, Talmid de Melamed (VHH)
Agosto 2022