וְהָיָה אִם־לֹא תִשְׁמַע בְּקוֹל יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ לִשְׁמֹר לַעֲשׂוֹת אֶת־כׇּל־מִצְוֺתָיו וְחֻקֹּתָיו אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם וּבָאוּ עָלֶיךָ כׇּל־הַקְּלָלוֹת הָאֵלֶּה וְהִשִּׂיגוּךָ׃
"Pero sucederá que si no escuchas la voz del Eterno tu Dios para guardar y realizar todos sus mandamientos y sus estatutos que yo te ordeno hoy, entonces vendrán sobre ti todas estas maldiciones y te darán alcance" Devarim 28:15

En todo el mes de Elul leemos (casualmente) las últimas Parashiot del Séfer Devarim. En este 5to libro están las palabras de Mosheh para el pueblo, donde nos hace un resumen de todo lo vivido durante los 40 años en el desierto y nos agrega enseñanzas, reprimendas, aciertos, etc.

Aquí no es casual que muy cercano al día de Rosh Hashaná, Iom Hadin - el día del juicio - la Toráh nos mencione una lista de sucesos que nos pueden suceder si seguimos o no el camino de Di-s. Estamos en un periodo de balance - jeshbon hanefesh - y está en nosotros volver a descubrirnos, volver al camino correcto si nos hemos desviado.

Estas son las bendiciones y las maldiciones, pero a pesar de esta diferencia, en toda la Parashah se repite constantemente la frase "guarda todo el mandamiento que yo les ordeno hoy". Ese hoy atemporal nos pide que cada instante de nuestras vidas miremos y observemos, guardemos y resguardemos lo que somos, lo que tenemos, lo que deberíamos ser. Seres humano de bien.

Es de destacar que la palabra "te alcanzarán" se repite antes de mencionar las bendiciones y antes de mencionar las maldiciones pero en el versículo 2 figura sin la VAV (ו), es una palabra que se escribe defectuosa, והשיגך, mientras que en este versículo 15 se escribe plene, והשיגוך, es decir, con la letra ו. La razón, según nos dice Rabbeinu Bahya, puede ser para reflejar el versículo del Salmo 91:15 "Yo estaré con él (Israel) en la angustia". Sin embargo, se alude a este mensaje en esas palabras, es decir, עמו אנכי בצרה en las últimas letras de cada una de estas palabras, las letras del tetragrámaton ו-י-ה, que siempre que aparecen en orden inverso aluden al atributo de Justicia. El mensaje velado es que, a pesar de la impresionante lista de aflicciones de este capítulo, no resultarán en la extinción del pueblo judío. Di-s continuará vigilando al pueblo judío aunque es posible que no se den cuenta de esto.

"Haz todo bien y con rectitud, no importa que el mundo se desmorone".

Shabbat Shalom
Tec. Sergio Man
Baal Tefilá, Baal Koré, Baal Tokea, Talmid de Melamed (VHH)
Septiembre 2022